UPDATE: Coastal flooding statement now in effect through late tonight for Big Island shores
Update No. 2 at 8:55 a.m. Sunday, Jan. 4, 2026: A coastal flooding statement issued toward the end of last week will remain in effect through late tonight, according to National We…